El espectáculo en realidad no deja mucho espacio a la extemporaneidad: desde este punto de vista el compromiso del publico es mucho menos marcado respecto a “Romeo y Julieta”, donde el guión estaba prácticamente reescrito en cada representación.

Desde entonces, sin embargo, han pasado dos años y sobre todo ha cambiado el gobierno italiano. Particularmente influyente: así el 2002 ha asignado oficialmente el retorno de Rossi a la sátira política. En escena hay un juego calculado de muchos (Manzoni docet): el pasado como metáfora del presente y el papel de farsa que permite el aumento del cianuro. Partiendo de la comedia de Moliere “Medico a la fuerza”, Paolo Rossi nos cuenta las vivencias de un medico charlatán (el doctor Sganarelli), de su asistente Previto, del rico Geronte que contrasta el matrimonio entre la hija Lucinda y Leandro.

Los dos actos de la comedia tienen mucho movimiento: Rossi salta sobre el escenario llevando una peluca, regalando momentos de buen humor y reservando flechas venenosas a Berlusconi, Scajola, Bossi, Buttiglione...y contra los que guían a Italia, donde “los listos son considerados los mejores y los vicios se convierten en virtudes”. A menudo además, las respuestas están forzadas, repetitivas y el espectáculo pierde valor.

Para ayudar a Paolino, el Terrible, intervienen otros actores: estrepitosa es la prueba de Debora Villa que regala las mejores risas del espectáculo. Muy bueno también Carlo Giuseppe Gabardini y Rufin doh Zeyenouin (actor de color) que pasa con desenvoltura de cantar a Bob Marley a un ballet ruso con música africana. ¿Y Paolo Rossi? Algunos pasajes confirman su capacidad para dominar la escena, mientras han salido las parodias de los potentados (el grito infantil “es miooo” pone en escena el egoísmo de la sociedad actual).

La sensación final, sin embargo, es que el actor ha escogido voluntariamente penalizar su mejor cualidad (la improvisación) decorando, en cambio, una sátira muy lejana de sus mejores actuaciones.

“Esta noche se recita a Moliere”
de y con Paolo Rossi. Otros interpretes: Carlo Giuseppe Gabardine, Debora Villa, Rufin Doh Zeyenouin, Laura Bombanato, Emanuele dell’Aquila y Leo Muscato.
Dónde y cuándo: hasta el 5 de mayo en el teatro Strehler de Milán; desde el 8 al 12 de mayo en el teatro Comunale de Ferrara

Mayo 2002