El Master resalta la terminología multilingüe del sector, para desarrollar competencias en al mediación lingüístico-cultural y en la localización de las noticias, es decir la adaptación de las informaciones al usuario local, nacional e internacional de los recursos periodísticos.

En el curso están previstas prácticas y actividades formativas de tipo individual, además de formas de autoaprendizaje a distancia y en laboratorios hipermediales y telemáticos; a fin de curso, además, los estudiantes se enfrentarán a practicas en las más importantes empresas del sector. Los temas afrontados y los temas de información periodística, de la traducción especialista, de las técnicas de mnemotécnicas.

Los estudiantes podrán disfrutar de becas de estudio asignadas en base a una escala de méritos. Al Master, que dura un año académico, con comienzo a mediados de abril de 2002, serán admitidos un máximo de treinta estudiantes. El curso está dividido en 5 módulos, que se pueden seguir también por separado, para un total de 120/150 horas.

Abril 2002