Zwölf Tonnen Holzbretter, sieben Tonnen Eisen und Aluminium um vier zwölf Meter hohe Türme mit Laufrollen, Aufzügen, Falltüren und bewegbare Schienen zu bauen.Dies sind nur einige der Materialien um dies monumentale Bühnenbild "Lear" von Aribert Reimann, unter der Regie von Luca Ronconi, zu bauen. Ronconi hat vor wenigen Tagen den Cartellone des "Teatro Regio" in Torino veröffentlicht.
Geschrieben für den bekannten Bariton Fischer-Dieskau, wurde "Lear" als Erstaufführung im Jahre 1978 in Monaco aufgeführt und dann in den Theatern der ganzen Welt aufgeführt und jetzt wird es das erste Mal in Italien aufgeführt.
Die Arbeiten, die einen der größten Kolossalfilme den das italienische Theater je gesehen hat geschaffen haben, haben im Februar in den Werkstätten des Teatro Regio a Settimo Torinese begonnen; sieben Schreiner haben konstant an der Fertigstellung der Bühne und den großen Türmen aus Eisen gearbeitet.
Eine Arbeit die eindeutig nicht üblich ist und mit Sicherheit Polemiken bekommen wird, schon allein wegen den Kosten: eine Milliarde Lire. "Wenn wir nicht selbst das Bühnenbild gebaut hätten" - sagte der Leiter des Projektes Walter Vergnano - "wenn wir uns ans Ausland gewannt hätten, hätten wir mindestens das dreifache bezahlt".
Außerdem hat Ronconi sehr genaue Vorstellungen: "Das Werk von Reiman ist aggressiv und gewaltsam in seinem Inhalt. Aus diesem Grund muss das Bühnenbild diesen Anforderungen gerecht werden".
Ein Bühnenhintergrund mit dunklem, metallischem, beängstigtem hervorbrechendem Hintergrund ist die Szene des Unwetters: von der Decke kommt literweise echtes Wasser runter.
Eine fast Hollywood reife Ausstattung hat das Theater Jahreszeit des "Regio" eröffnet, in der dieses Jahr auch die Uraufführung von dem komischen Stück "Carmen 2 le retour" von Jerome Savary, gestützt auf das Werk von Bizet aufgeführt wird. Zwischen den Figuren befinden sich: der Schriftsteller Hemingway, die Schauspielerin Ava Gardner und der Chirurg Christian Barnard.
Oktober 2001
Teatro Regio von Torino (Italienisch)
Luca Ronconi (Italienisch)